{"product_id":"womens-retro-suede-velvet-patchwork-dumpling-bag","title":"レディース レトロスエードベルベット餃子ショルダーバッグ | パッチワーククロスボディハンドバッグ","description":"\u003cdiv style=\"font-family: 'Helvetica Neue',Arial,sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 0 16px;\"\u003e\n\u003c!-- SECTION 1: SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d4c5a9; border-radius: 4px; margin-bottom: 16px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #3a2e1e; padding: 14px 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #f5f0e8;\"\u003e► 仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; padding: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/adf6ac34-212f-44de-ad09-9a6b1f31e275_trans.jpeg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background: #3a2e1e; color: #f5f0e8; padding: 10px 14px; text-align: left;\"\u003e属性\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background: #3a2e1e; color: #f5f0e8; padding: 10px 14px; text-align: left;\"\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eバッグのスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003e餃子バッグ（ショルダー／クロスボディ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eアウター素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eスエードベルベット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e裏地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eポリエステル繊維\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e硬さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eソフト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eストラップタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eシングルショルダーストラップ（調整可能）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eコンパートメント\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eメインコンパートメント1つ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e内ポケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eジッパー付き隠しポケット、携帯電話ポケット、ID\/カードポケット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e開閉部\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eジッパー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eデザインのディテール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eパッチワーク\/パッチワークデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eアーバンミニマリスト\/レトロ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e利用可能な色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eブラウン、コーヒー、グリーン、ブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003e適用シーン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003e普段使い、カジュアルな外出、軽い旅行\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #faf7f2; border-bottom: 1px solid #e8dfd0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #5a4a35;\"\u003eパッケージ内容\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px;\"\u003eハンドバッグ1個\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SECTION 2: ABOUT THIS BAG --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d4c5a9; border-radius: 4px; margin-bottom: 16px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #3a2e1e; padding: 14px 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #f5f0e8;\"\u003e► このバッグについて\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; padding: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #faf7f2; border-left: 3px solid #8b7355; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: bold; color: #3a2e1e; font-size: 14px;\"\u003e気に入っていただける理由\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e✓ 手触りが良く、贅沢な感触のソフトなスエードベルベットの外装\u003cbr\u003e✓ 独特なパッチワークデザイン — 楽々レトロで、紛れもなくモダン\u003cbr\u003e✓ 整理された内部：ジッパーポケット、携帯電話スロット、カードホルダー\u003cbr\u003e✓ 軽量なシングルショルダーストラップ — 自由に着用できます\u003cbr\u003e✓ どんなワードローブにも合う4つの万能なカラー展開\u003cbr\u003e✓ コンパクトな餃子シルエット — 完璧な日常のパートナー\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; line-height: 1.75; color: #1a1a1a; margin: 0;\"\u003eさりげなく注目を集めるバッグをご紹介します。女性用レトロスエードベルベット餃子ショルダーバッグは、フォルムと機能性の両方を重視する女性のために作られました。ソフトで構造的なシルエットにパッチワーク仕上げが施され、見た目も肌触りも素晴らしいです。用事をこなしたり、友人と会ったり、街を散策したりする際にも、このバッグは必需品を整理し、あなたのスタイルを楽々と格上げします。ブラウン、コーヒー、グリーン、ブラックの4色展開で、どんな気分にも合う色が見つかります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SECTION 3: BAG CARE \u0026 MAINTENANCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d4c5a9; border-radius: 4px; margin-bottom: 16px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #3a2e1e; padding: 14px 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #f5f0e8;\"\u003e► バッグのお手入れ方法\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; padding: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #faf7f2; border-left: 3px solid #8b7355; padding: 14px 16px; margin-bottom: 0;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8;\"\u003e◆ 表面のほこりを取り除くには、スエードベルベットを柔らかい乾いた布またはスエードブラシで優しくブラッシングしてください。\u003cbr\u003e◆ ベルベットの質感を保つため、湿気、雨、直射日光に長時間さらさないでください。\u003cbr\u003e◆ 軽い汚れの場合は、少し湿らせた布で軽くたたくように拭き（こすらないでください）、自然乾燥させてください。\u003cbr\u003e◆ 洗濯機での洗濯や水に浸すことはお避けください。\u003cbr\u003e◆ 使用しないときは、表面を保護するためにダストバッグまたは枕カバーに入れて保管してください。\u003cbr\u003e◆ ベルベット繊維を引っ掛けたり引き裂いたりする可能性のある鋭利なものから遠ざけてください。\u003cbr\u003e◆ 油分、香水、アルコール系の製品との接触を避けてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SECTION 4: SHIPPING --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d4c5a9; border-radius: 4px; margin-bottom: 16px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #3a2e1e; padding: 14px 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #f5f0e8;\"\u003e► 配送情報\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; padding: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #faf7f2; border-left: 3px solid #8b7355; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px; line-height: 1.8;\"\u003e🇺🇸 \u003cstrong\u003eアメリカ合衆国\u003c\/strong\u003e — 10～15営業日\u003cbr\u003e🌎 \u003cstrong\u003e国際配送対応\u003c\/strong\u003e — 10～15営業日\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🇦🇱 アルバニア  🇦🇺 オーストラリア  🇦🇹 オーストリア  🇧🇪 ベルギー  🇧🇷 ブラジル  🇧🇬 ブルガリア  🇨🇦 カナダ  🇭🇷 クロアチア  🇨🇾 キプロス  🇨🇿 チェコ共和国\u003cbr\u003e🇩🇰 デンマーク  🇪🇪 エストニア  🇫🇮 フィンランド  🇫🇷 フランス  🇩🇪 ドイツ  🇬🇷 ギリシャ  🇭🇺 ハンガリー  🇮🇪 アイルランド  🇮🇱 イスラエル  🇮🇹 イタリア\u003cbr\u003e🇱🇻 ラトビア  🇱🇹 リトアニア  🇱🇺 ルクセンブルク  🇲🇹 マルタ  🇲🇽 メキシコ  🇲🇦 モロッコ  🇳🇱 オランダ  🇳🇿 ニュージーランド  🇵🇱 ポーランド  🇵🇹 ポルトガル\u003cbr\u003e🇶🇦 カタール  🇷🇴 ルーマニア  🇸🇦 サウジアラビア  🇸🇬 シンガポール  🇸🇰 スロバキア  🇸🇮 スロベニア  🇪🇸 スペイン  🇸🇪 スウェーデン  🇦🇪 アラブ首長国連邦  🇬🇧 イギリス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #5a4a35; margin: 8px 0 0 0;\"\u003eⓘ 配送時間は推定であり、国際配送の通関手続きにより異なる場合があります。追跡情報は発送後に提供されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SECTION 5: PRODUCT IMAGES --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d4c5a9; border-radius: 4px; margin-bottom: 16px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #3a2e1e; padding: 14px 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #f5f0e8;\"\u003e► 商品ギャラリー\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; padding: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(2,1fr); gap: 10px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/2d79361e-d62e-409c-a20f-a36564d0e618.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Brown - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/adf6ac34-212f-44de-ad09-9a6b1f31e275_trans.jpeg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Coffee - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/78719b9b-be36-4203-9188-803cc2e0bb53_trans.jpeg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Green - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/fb02cad3-4aa4-486e-878b-15b7103b9918.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Black - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/bc7c582a-d975-4663-8f2e-a961afdc428c.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Interior Pockets - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/b4ddb9bb-fa5e-44c6-8cb1-1d84711db28c.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Patchwork Detail - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/7383bf0c-310b-4799-9ce7-a35281d8c318.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Strap Detail - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/81f48f40-e1e2-4d4f-862e-d6e28cc2c9cd.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Style View - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/8f30a5d4-56db-4bc7-b495-ec57c84c3908.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Lifestyle - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/f89d74be-68e0-46a0-b7a5-7eb83cc10fdc.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Carry View - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/34eaaf35-1c4f-4d48-9a5d-0e6d4a3e9e9e.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Color Variants - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/63ddffe8-96a6-458c-8f15-6cf92a0ff49e.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Detail Close-up - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/01\/02\/13\/30cd8f01-4fd1-458d-9f71-391506a2b385.jpg\" alt=\"Women's Retro Suede Velvet Dumpling Shoulder Bag - Full View - Sarah Express\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; height: auto; border-radius: 4px; display: block;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #8b7355; margin: 12px 0 0 0; text-align: center; font-style: italic;\"\u003e品格は買えないが、品質は買える。— Sarah Express\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sarah Express","offers":[{"title":"ブラウン","offer_id":51177896247581,"sku":"CJNS271119101AZ","price":96.08,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コーヒー","offer_id":51177896280349,"sku":"CJNS271119102BY","price":96.08,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"緑","offer_id":51177896313117,"sku":"CJNS271119103CX","price":96.08,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黒","offer_id":51177896345885,"sku":"CJNS271119104DW","price":96.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0957\/4629\/4045\/files\/d23bd188-2be2-46b3-ab58-fe033c310b60.jpg?v=1776394228","url":"https:\/\/pay.sarahexpress.com\/ja\/products\/womens-retro-suede-velvet-patchwork-dumpling-bag","provider":"SARAH EXPRESS","version":"1.0","type":"link"}